18/08/2006 Päivä Venetsiassa

haamatka / Uncategorized juha 1 comment

Heräsimme Venetsiassa kuuden jälkeen. Junaherätyksessä oli tällä kertaa jotain poikkeuksellista. Saimme juna-aamiaisen. Se oli paketti, jonka sisältä paljastui 2 kroisattia (toisessa oli hilloa sisällä), mehu ja “virkistävä pyyhe” (paperipyyhe). Tämän lisäksi saimme kupin kahvia (ja Krista teetä). Tämä oli todella positiivinen yllätys allekirjoittaneelle, jonka ensimmäinen huoli Venetsiassa olisi ollut aamiainen.
Venetsia on mukavan rauhallinen kaupunki seitsemän aikaan aamulla. Turistit ovat poissa, kauppiaat ovat poissa ja suurin osa liikkeistä on kiinni. Aamu olikin ehkä parasta aikaa Venetsiassa. Kanaalien kaupunki on sitä mitä leffoissa ja kuvissa on näytetty. Kaupunki jossa ei ole pyöriä, autoja, skoottereita tai muitakaan maakulkupelejä. Eteneminen tapahtuu vain jalan tai veneillä.
Aamulla kuljeksimme pitkin katuja. Menimme pitkin poikin katuja ja palasimme välillä takaisin juna-asemallekin. Löysimme torin jolla myytiin hedelmiä ja kaloja. Krista pällisteli mereneläviä pitkän tovin ihastuksissaan. Ostimme itsellemme hedelmä lounaan ja siirryimme syömään sitä. Tämän jälkeen kuljeksimme vielä tovin kunnes kello oli yli keskipäivän ja aurinko alkoi paahtaa armottomasti. Etsimme varjoisen sivukujan ja otimme parin tunnin torkut varjossa kanaalin äärellä.
Torkkujemme jälkeen lähdimme San Marcon aukiolle ja menimme San Marcon Basilikaan ihmettelemään.
Kirkon jälkeen lähdimme vesibussilla Lidoon rannalle ihmettelemään. Lidosta ostimme myös päivän luonaan, jota sitten mussuttillimme onnessamme aurinkorannalla. (Jätkät huomio kuvien suhteen!)
Rannalta palasimme takaisin pääsaarten puolelle kuljeksimaan taas pitkä tovi. Kuljeksittuamme oman aikamme menimme syömään illallista. Illallinen osoittautui mielenkiintoiseksi operaatioksi. Menimme Kirjamme (Europe on a shoestring) suosittelemaan ravintolaan syömään. Tavoitteena oli syödä hyvin ja juoda pullo punaviiniä. Lopputulos oli että Kristalla oli pienehkö lautasellinen täynnä jotain mereneläviä ja minulla oli pienehköllä lautasella kolme pihviä. Ei mitään lisukkeita ellei leipää lasketa siksi ja sitten tietenkin se pullo punaviiniä. Onneksemme päivä oli yhä kuuma, joten tulimme tästäkin määrästä ruokaa täyteen.
Aivan illan päätteeksi päätimme vielä lähteä käymään Huokausten sillalla, jolle jäi päivällä pysähtymättä. Aikaahan meillä oli kuitenkin runsaat puolitoista tuntia mennä niin kauas juna-asemista kuin mahdollista. Kun aikaa oli jäljellä tunti lähdimme suunnistamaan takaisin. Valitettavasti eksyimme pahan kerran. Lopulta kysyimme apua poliisilta, joka saattoi meidät yhden kadun päähän ja sanoi että tätä pitkin pääsee juna-asemalle. Hän näytti että aikaa kuluu 50 minuuttia. Meillä oli aikaa jäljellä 55 minuuttia ja tavaroiden noutoon oli aikaa 50 minuuttia. Emme yhä tienneet missä olimme kartalla sillä kadut eivät sopineet siihen kohtaan karttaa missä poliisi oli näyttänyt meidän olevan. Lähdimme puoliksi juosten puoliksi kävellen ja karttaa vilkuillen eteenpäin. Epätoivon hetkellä nappasimme käyttöön viimeisen oljenkorren eli GPS:n. Sen avulla löysimme yhä osittain juosten juna-aseman ja aikaakin jäi 25 minuuttia. Juna-asemalla hajaannuimme niin että minä noudin tavarat ja Krista huolehti itsestään. Tavaroiden nouto vie oletettua kauemmin sillä työntekijät katselivat jotain (ehkäpä jalkapalloa) eivätkä alkuun halunneet palvella. Hetken päästä, hitaasti ja yhä jotain katsellen he hakivat laukut ja rahastivat. Kahta rinkkaa kantaen allekirjoittanut vääntäytyi junallemme, jonne Krista saapui lähes samaan aikaan. Edessä on taas yksi yö junassa nukkuen, tällä kertaa “comfort” -vaunussa. Se muuten tarkoittaa sitä että huoneessa nukkuu vain neljä kuuden sijasta.

We woke up in Veniz after six in the morning. This time we got breakfast in the train. The breakfast was two croisants, a juice and “a refreshing towel” (a papertowel). We also received a cup of coffee / tee. This breakfast was a positive surprise for Juha, whose first concerne in Veniz would have been breakfast.
Veniz is a beacefull city at seven in the morning. All the tourists and shopkeepers are gone. Most of the stores are closed. The city is like it is in the movies and in the pictures. A city without bikes, cars, motocycles or any other land vehicles.
In the morning we walked along the streets and once returned back to the train station. We found a market which had seafood and fruits. We bought our lunch and moved on to eat it along one of the canals. After our lunch (or late breakfast) we walked until it was noon and the sun started to burn. We found a small cool street and went to sleep for an hour or two in shades near a canal. After our little nap we went to San Marcos squere and went to see the Basilica San Marco.
After the church we took a waterbus to Lido. In Lido we bought our dinner and went to a beach to eat it.
After two hours of beach we returned back to the main islands. There we walked until dark and went to eat our proper dinner with some wine. This time the dinner was a strange surprise. In the end Krista had a smallish plate full of some sort of seafood I had a smallish plate with three stakes in it. We also had a bottle of wine and some bread. That was it. Nothing green, no potatoes, no rice, nothing. Luckily we weren’t that hungry.
On our last thing in Veniz we went to see a Bridge of Sighs, because we “had plenty of time”. We got lost very badly on our way back to the trainstation and ended up asking help from a police officer. He showed us the way back to trainstation and told us that it takes 50 minutes to get there. We had 55 minutes left until the train leaves and 50 minutes time to get our luggage. The police had shown us where we are on the map, but we couldn’t get the streets and the place match, we still didn’t know were we were and we had only a direction where to go. We used as our last straw the GPS that I had with me. It showed us the way and after some running and walking we were in the trainstation with 25 minutes to spare. It took me a surprisingly long to get our luggage out because the persons in the luggage storage were watching something and weren’t eager to work. We got in time to the train and we are facing yet another night in a train, this time in a “comfort” cabin. Which means that there will be sleeping only four instead of six.

[Best_Wordpress_Gallery id=”21″ gal_title=”18.08.2006″]

17/08/2006 Junamatka kohti Venetsiaa

haamatka / Uncategorized juha Comments

Heräsimme aamulla aikaisin, kuten tapoihimme jo kuuluu ja suuntasimme kohti Carcassonnen juna-asemaa. Ensimmäinen junamatka meni postikortteja kirjoitellessa. Toinen junamatka meni kortteja viimeistellessä ja suunnitellessa taistelusuunnitelmaa Lyonin asemalle, jossa vaihtoaikaa on vain 12 minuuttia ja kortit pitäisi ehtiä tiputtamaan postilaatikkoon vielä Ranskan puolella.
Valitettavasti seisoimme käytävällä puoli tuntia turhaan, jonka jälkeen luovutimme ja menimme takaisin istumaan. Krista sai kuulla viereiseltä matkustajalta että juna on myöhässä vaivaiset 45 minuuttia. Ranskalaisiin juniin voi luottaa kuin kallioon. :I Lyonissa ensitöiksemme selvitimme uuden junamahdollisuuden Geneveen. Seuraava juna lähti vasta 17.20, joten päivä Genevessä muuttuikin päiväksi Lyonissa.
Koska Juha oli hirvittävän nälkäinen hän otti käyttöönsä viimeisen McDonalds käyntikertansa. (Rakkaan vaimon asettama sääntö, 3 McKertaa matkan aikana) Viimeinen McKerta osoittautui todelliseksi bonukseksi, sillä siltä McDonaldsilta löytyi se mitä Juha oli kovasti mainostanut McWi-Fi, ilmainen langaton nettiyhteys. Niinpä Juhan lounas muuttui puolitoista tuntikseksi nettisessioksi hampurilaisten kanssa.
Tämän nettisession jälkeen lähdimme viettämään Kristan puolitoista tuntista, mikä tarkoitti kävelyä Lyonin juna-aseman lähikortteleissa. Sen jälkeen kävi Krista syömässä upean ja ison salaatin. Sitten olikin jo aika lähteä kohti Geneveä.
Ensi yön vietämme taas makuuvaunussa nukkuen ja seuraavana aamuna heräämme iloisina ja latautuneina Venetsiassa!

We woke up early again, as we do every “train morning”. We were facing a full day of train travelling. In the first train we wrote some post carts, we continued writing them in the second. In the second train we also planned how we are going to drop them of in the following station because they need to be dropped of in France.
Unfortinately we stood half an hour on the hall way for nothing. We returned to our seat only to find out that the train was 45 minutes late. So we missed our next train by half an hour. First thing we did in Lyon was to find out a train to Geneve. The next train left 17.20, so the day in Geneve turned in to a day in Lyon.
Since Juha was starving he used his last McDonalds card (the dear wife has set a rule that Juha can use only three times the McDonalds during the trip). This McDonalds visit was golden. This McDonalds had the free wireless internet connection Juha had talked trough all the trip. So Juha’s lunch turned in to a one and a half hour long trip in the internet (with burgers).
After Juhas internet trip we went to spend Krista’s one and half hour, which ment a walking trip and a big salad for Krista. Now we are in Geneve and we are preparing to spend the next night in coucette.

[Best_Wordpress_Gallery id=”20″ gal_title=”17.08.2006″]

16/08/2006 Päivä Sètessä

haamatka / Uncategorized juha Comments

Heräsimme aamulla aikaisin siirtyäksemme kaupunkiin nimeltä Sète. Siellä tapasimme Kristan ystävät Margarethin ja Michaelin Austraalian reissulta. Olimme eilen tutkineet juna-aikatauluja ja päätyneet siihen että joudumme menemään kaksi tuntia etukäteen paikan päälle. Niinpä aamulla hyppäsimme ensimmäiseen junaan Naurbonneen ja sieltä pikavaihdolla kohti Sèteä. Setessä tapaamispaikaksi informaatiopiste. Informaatiopiste olikin hämmästyttävän kaukana juna-asemalta kaupungin keskustassa ja sinne päästäkseen piti kävellä parin epäilyttävän korttelin läpi. Matkalla informaatiopisteelle näimme jotain ainutlaatuista, nimittäin PuudelinPaskanPutsaajan. Tämä kunnianhimoinen ammattilainen menee skootterilla vesisäiliö selässä pitkin katuja ja pesee (tallottuja) puudelin paskoja irti kadusta.
Informaatiopisteeltä ostimme kaupungin kartan ja sen avulla siirryimme kiven heiton päähän kanaalin varrelle syömään aamiaistamme josta oli nyt muodostunut brunssi. Kartta oli tuikitarpeellinen…
Kahdentoistamaissa tarkastellessamme karttaa huomasimme että informaatiopisteitä on itseasiassa kaksi tässä kaupungissa. Hienoinen jännitys syntyi välittömästi. Toinen informaatiopiste oli huomattavasti lähempänä juna-asemaa. Onneksemme Margareth oli tarkoittanut juuri tätä informaatiopistettä, eikä itseasiassa ollut tietoinen toisen olemassa olosta. Margareth ja Michael olivat tulleet Sèteen katsoakseen paikallisia turnajaisia. Heidän turnajaiset ovat vinkeä viritelmä hevonen+peitsi+panssarointi -konseptista. Heillä turnajaisten tämä osuus muodostui vene+miehistö+”ritari”+peitsi+kilpi. Miehistö soutaa venettä vauhdilla kohti toista ja ritarit koittavat pukata toisensa pois veneestä peitsen avulla. Valitettavasti tätä emme päässeet livenä näkemään, sillä sitä tapahtuu vain lauantaisin. Margareth oli saanut väärää informaatiota. Muokkasimme suunnitelmiamme sen verran että lähdimme kiertämään Sèteä sen kanaaleja pitkin. LÖydettyämme hyvä ruokapaikka pysähdyimme syömään. Krista, Margareth ja Michael söivät jonkin paikallisen ison hyvän kalan ja Juha lihavartaita. Iltapäivällä oli tarkoitus mennä vielä veneretkelle, mutta kun tulimme veneen luo se oli jo täynnä. Niinpä päätimme poistua Sètestä läheiselle mahtavan mittaiselle rannalle. Valitettavasti ranta oli niin iso, että vähäpukeisia naisia oli harvassa. En lähtenyt heitä varta vasten kameralla metsästämään, pistän kaikki “vähäpukeinen nainen” -kuvamunat yhteen koriin jonka nimi on Ischia.
Iltaamme varjosti ongelma. Emme eilen saaneet varattua junamatkaa kohti Venetsiaa, koska junat olivat täynnä. Paras mitä meillä oli oli junalippu Nizzaan illalle. Sieltä pitäisi sitten onnenkantamoisella saada lippu Venetsiaan. Päätimme Agdissa, junaa odotellessa alkaa jonottamaan lippuluukulle ja koittaa vielä kerran onneamme. Jonotuksen vuoksi me jouduimme jättämään väliin kolme junaa Carcassonneen, mutta se kannatti. Nyt meillä on junaliput yöjunassa Venetsiaan. Tosin koko 17. päivä menee junassa. Lähdemme (taas) aikaisin aamulla liikkeelle ja matkaamme jatkuvasti aina iltapäivään saakka kunnessa saavumme Genovaan, jossa meillä on useita tunteja aikaa ennen yöjunaa kohti Venetsiaa.
Näin saimme poistettua yhden ongelman, mutta loimme samalla toisen. Koska kello oli niin paljon kaikki kaupat olivat kiinni. Emme voineet ostaa ruokaa iltaa tai huomista aamua/päivää varten. Juoksemalla ja etsimällä löysimme lopulta pitserian josta ostimme iltapalan. Juna-asemalta ostimme kalliilla huomisen aamupalan. Parilla leivällä pitää kestää aina Genovaan saakka, jossa ehdimme syömään.

This morning we woke up again early this time we were going to a day trip in to Sète where we met Margareth and Michael. They are Krista’s friends from Australia. We had studied the time tables for trains and come to the conclusion that we had to be early in Séte or we’d miss the meeting. We were two hours early in Sète, but all that time was needed, when we started to find the tourist information where the meeting was supposed to happen. The tourist information was in the center of the town, which was a long walk from the train station trough some very shady looking blocks.
We bought a map from the tourist information and went to eat our breakfast which now was a brunch to a canal less than hundred meters away from the tourist information. The map was very usefull.
In Sète we were supposed to see some local tournament which contains boats, spears and shields :). We never got to see it live because they do it only on saturdays. Margareth was wrongly informed apparently. We changed our plans and went to walk along the canals until we found a good place to eat. In the afternoon right after our lunch we tried to get a boat ride along the canals but we were too late, the boat was full already. We decided not to wait another our for a boat ride and went to beach. The beatch was very long and there for nice and quiet. We took a quick swim in the sea which was quite cold, but not too much :).
Our main problem for the day was our train tickets to Veniz, which we didn’t have. We tried to book them yesterday but we couldn’t because the trains were full. We decided to try our luck again in Agde, where we missed three train to carcassonne when we lined for the ticket office. Fortinately it was worth it, we got tickets to Veniz. We now have to travel by train 24 hours, but the train to Veniz is a night train as we hoped it would be. After solving this problem we had created another one. All the stores we closed for today so we couldn’t buy food for this evening, tomorrow morning and tomorrow day. After running and searching we found a pitzeria which sold us our dinner and in the end we were forced to buy an expencive bread breakfast from the train station. In the end all is well and tomorrow we’ll head to Veniz Italy.

[Best_Wordpress_Gallery id=”19″ gal_title=”16.08.2006″]

15/08/2006 Carcassonne

haamatka / Uncategorized juha 2 comments

Kahden euron tutkimuksen tuloksena on että 50% testihenkilöistä nukkui lähes yhtä hyvin kuin nukkumavaunussa. 50% testihenkilöistä nukkui noin neljään saakka yöllä yhtä hyvin ja siitä eteenpäin huomattavasti huonommin. Henkilöiden suojaamiseksi heidän nimensä on vaihdettu: Jaakko koki junassa nukkumisen istuvaltaan huonommaksi kokemukseksi kuin makuuvaunu. Maija taasen koko junassa nukkumisen istuvaltaan lähes yhtä mukavaksi kuin makuuvaunu.
Juhan rannekello herätti hänet 5.30. Hän herätti Kristan, Krista mutisi jotain ja veti takin paremmin peitoksi. Muutaman minuutin kuluttua Juha kysyi: “Siirränkö kellon herättämään myöhemmin?”, johon Krista vastasi kiukkuisesti “Mä en puhu sulle nyt”. Tästä hieman hämmentyneenä Juha otti varusteet alas ja valmistautui poistumaan junasta. 10 minuuttia ennen pysäkkiä Juha ilmoitti Kristalle että nyt tarttis nousta, 10 minuutin päästä noustaan pois junasta. “Ai jaa! Me ollaan perillä! Olisit heti sanonut! Mä luulin että sä puhut mulle keskellä yötä kun et saa itse unta” … …
Saavuimme Carcassonneen aamulla hieman jälkeen kuuden. Mikään paikka ei ollut auki siihen aikaan. Niinpä etsimme tiemme majataloehdokkaan luo ja sitten siirryimme seuraamaan paikallisia. Heitä seuraamalla löysimme ravintolan joka oli auki jo 6.30. Valitettavasti he eivät tarjonneet meille ruokaa, ennen kuin klo 7.00 koska silloin saapui töihin ensimmäinen henkilö joka osasi puhua englantia :). Söimme aamiaiseksi kroisantteja ja leipää, juotavana oli appelsiinimehua, teetä ja kahvia. Syötyämme (ja päivitettyämme blogin) lähdimme mahdolliselle majapaikalle. Meillä kävi melkoinen tuuri, sillä heillä oli yksi huone vapaana. Otimme sen kahdeksi yöksi. Emme siis menekään MountPellierille. Pääsimme huoneeseen vasta klo 10.00, siihen saakka tapoimme aikaa kävelemällä kaupungin vanhassa osassa. Evääksi ostimme hieman alle sata grammaa erilaisia herkullisia suklaa…juttuja. Huoneeseen päästyämme otimme muutaman tunnin torkut tasaamaan viime yön koetta.
Iltapäivällä lähdille kohti Keskiaikaista Carcassonnea eli itse kaupunkilinnoitusta. Paikka on nätin näköinen, mutta sisällä on vain museoita, ravintolointa ja krääsäkauppoja. Maksullisina alueina on vanha linna (joka on näkemisen arvoinen), parit museot (kidutusmuseo oli mielenkiintoinen allekirjoittaneen mielestä) sekä teatteri ja kirkko. Kävimme näistä vanhassa linnassa (ja Juha kidutusmuseossa). Se oli hyvinkin näkemisen arvoinen. Valitettavasti reissumme linnassa päättyi hieman ennenaikaisesti kovaan sateeseen. Sadevarusteet päällä talsimme takaisin majapaikalle ja suuntasimme syömään.
Kävimme mukavalla ravintolaillallisella ja talsimme (taas) sateessa majapaikalle. Huomenna Sèteen tapaamaan tuttuja.

Our last nights test results are that 50% of the test persons didn’t mind sleeping in a chair, but 50% did. Based on these resulsts we probably won’t do this again.
The wake up in the train didn’t go as planned. When Juha tried to wake up Krista she thought Juha is just harrashing her in the middle of the night so she didn’t wake up, but tried to sleep. Juha didn’t quite understand this so he let her sleep another 20 minutes before the second and last try to wake her up. This time Krista understood that we are arriving to Carcassonne…
We were so early in Carcassonne that nothing open yet. We managed to find a restaurant which was open, but they didn’t serve us breakfast until 7.00 because nobody spoke english. The first one who could speak came to work at 7.00 :).
We got lucky with our hotel. They had just one free room, which we took. We had to kill some time before we could get in to our room, so we went for a walk in the old part of the town. After 10.00 we took a little nap to even out the results of last nights test.´
After the nap we went to the walled town of Carcassonne. It is filled with restaurants and stores. You have to pay for the interesting parts which are the old castle, teather, church and few special museums. We went to see the old castle (and Juha saw a museum of torture). Our trip ended just little bit short when a strong rain started. We headed back to our hotel and then to eat.
After a nice restaurant dinner we walked (again) in the rain back to our hotel. Tomorrow we’ll go to Sète to meet some friends.

[Best_Wordpress_Gallery id=”18″ gal_title=”15.08.2006″]

14/08/2006 Visiitti Louvreen

haamatka / Uncategorized juha 3 comments

Heräsimme kohtuu aikaisin (klo 6.15) jotta pääsemme aikaisella junalla Pariisiin ja siellä Louvreen. Olimme Louvressa jonottamassa klo 8.45. Jonot olivat kohtuulliset, emme jonottaneet puolta tuntiakaan. 🙂 Louvre oli hieno paikka kiertää. Kävimme luonnollisesti heti ensitöiksemme pällistelemässä hädin tuskin tunnettua taulua nimeltä Mona Lisa. Sen jälkeen kiertelimme aina kahteen saakka pitkin poikin Louvrea. Lopussa jakaannuimme puoleksi tunnuksi kahtia ja tutkimme kumpikin yksin Louvrea. Tämä oli ensimmäinen eroaminen matkamme aikana! Se meni hyvin…
Louvren jälkeen lähdimme kohti Salvin showroomia. Tällä kertaa pääsimme näkemään sen ikkunan läpi. Lattia oli kunnossa, liike siistin näköinen, mutta kiinni. Ei nuotteja Kristalle siis.
Tappiosta lannistumatta lähdimme ostamaan junalippuja kohti seuraavaa määränpäätämme, joka on Montpellier. Tuon kaupungin valitsimme lähinnä siksi että se on lähin kaupunki Seteen nähden, josta löysimme mahdollisen majapaikan. Seteen me menemme koska tapaamme Margaret ja Michaelin siellä keskiviikkona. Valitettavasti MontPellieriin menee yöjunia vain viikonloppuisin. Me halusimme matkata yön junassa, sillä meillä ei ole majapaikkaa tulevaksi yöksi. Niinpä pyysimme yöjunaa johonkin suuntaan Etelä-Ranskaa josta sitten otamme aamujunan Montpellieriin. Reittimme muodostui seuravaavaksi: Yöjunalla Carcassonneen ja aamujunalla sieltä Montpellieriin. Pohdimme mahdollisuutta jäädä Carcassonneen, joka on lukemamme mukaan paljon kauniimpi kaupunki kuin Monpellier. Carcassonnen puolesta puhuu myös se että tiedämme pelin Carcassonne, kun taas Montpellieriestä emme tiedä mitään.
Loppupäivä kului shoppaillessa. Emme ostaneet juuri mitään. Ruokaostokset osoittautuivat myös haasteellisiksi, sillä huomenna on joku ranskalainen pyhäpäivä, jonka vuoksi kaupat menivät kiinni yllättävän aikaisin. Ai niin, tulevasta yöstä. Halusimme testata kuinka mukavasti voi kahdella (2) eurolla nukkua, niinpä otimme istumapaikat yöjunasta. Kaikkea on pakko koittaa.

We woke up at 6.15 so we could get early to Paris and in to Louvre. We were in Louvre in front of not so well known painting called Mona Lisa around 9.30. We spend several hours in Louvre and in the end we even split up for half an hour. This was the first time we split up during this trip.
Our second stop Salvi’s showroom was still closed. Krista couldn’t buy her harp notes. After this we went to buy our train tickets. We wanted to go by night train to MontPellier, but this wasn’t possible. After several options and switching and thinking we got tickets to a night train to Carcassonne and from there a morning train to MontPellier. We’re thinking of staying in Carcassone because we have read that it is more beautiful than Montpellier, also we know a game called Carcassonne but we don’t know anything about Montpellier.
Rest of the day in Paris was spent by shopping. We didn’t  buy much.
About the night train, we wanted to test how comfortable can one sleep when you pay 2 euros, so we have sitting places in the train. 🙂

[Best_Wordpress_Gallery id=”17″ gal_title=”14.08.2006″]

13/08/2006 Rentoutumista Lillessä

haamatka / Uncategorized juha 2 comments

Heräsimme tänäänkin myöhään ja olimme vielä myöhempään liikkeellä. Kävimme kaupungilla syömässä paikallista ruokaa nimeltään Welsh. Se koostuu leivästä, kinkusta, juustosta, kananmunast, oluesta ja ranskalaisista. Sopivasti sekoitettuna ;).
Janika opasti meidät paikalliseen ilmaiseen (!) eläintarhaan ja lähti itse kotiin. Me kulutimme pari tuntia ihmetellen karvaisia, pörröisiä ja lutuisia pieniä sekä isoja eläimiä.
Illalla olemme syöneet Juhan tekemiä täytepatonkeja ja maistelleet 85 sentin kouhuviiniä. Krista ei kuitenkaan tullut täyteen Juhan leivistä vaan söi ilmeisesti kohtuu tuoreita katkarapuja. Kuohuviini on kohtuullista. Sanotaan vaikka että kyllä kalliimmalla saa huonompaa.

Today we woke up even later and were up and moving after two in the afternoon. We went down town to eat a local food named Welsh. It is made of bread, ham, cheese, egg, beer and french fries.
Janika showed us the way to a free (!) zoo and went home her self. We spent two hours looking at the fuzzy, fluffy and cute little and big animals.
In the evening we have eaten breads which were made by Juha. Krista was still hungry after the sandwhiches so she ate quite fresh shrips. We have also drank the 85 cent sparkling wine. The wine was Ok. Lets say that you can buy more expencive and worse sparkling wine easily.

[Best_Wordpress_Gallery id=”16″ gal_title=”13.08.2006″]

12/08/2006 Shoppailua Lillessä?

haamatka / Uncategorized juha 1 comment

Päivä alkoi rennosti. Heräsimme kymmenen jälkeen ja olimme liikkeellä vasta kahdentoista jälkeen. Kävimme ensin kaupungilla hieman shoppailemassa, sitten syömässä ja sitten lisää shoppailemassa. Me tässä kohtaa tarkoittaa naisia, Juha lähinnä seurasi naisten perässä ja katseli lyhyitä “muotinäytöksiä”.
Shoppailun jälkeen kävimme ostamassa illan ruuan. Samalla kauppareissulla bongasimme 85 sentin kouhuviinipullon. Häistämmehän on kulunut nyt kaksi viikkoa, emmekä ole ainakaan viikkoon juonut kuohuviiniä joten päätimme törsätä ja ostimme pullollisen sitä. Illalla saimme vihdoin auki eilen ostamamme punaviinipullon. Viini oli hyvää vaikka maksoikin 1,26. Viinin nimi on Corbières ja se on viime vuoden mallia.
Kouhuviinin testauksen joudumme lykkäämään huomiselle, jotta se ehtii jäähtymään riittävästi.

The day started very slowly. We woke up after 10 and were up and moving after noon. We went down town to shop, then eat and then shop some more. We in this case means the women in the group, Juha mainly followed the ladies and watched short “fasion shows”.
After the shopping we went to buy our dinner. In the store we found a bottle of sparkling wine with a price tag of 85 cents. We had to buy it. Two weeks has passed since our wedding and we haven’t had sparking wine atleast for a week. Today we got time to drink the wine we bought yesterday. It was good despite it’s low price. Wines name is Corbieres and it was last years bottle. Tomorrow we will test the sparkling wine so it can cool enough.

[Best_Wordpress_Gallery id=”14″ gal_title=”12.08.2006″]

11/08/2006 Päivä Pariisissa.

haamatka juha 4 comments

Herätyksemme tapahtui vähän ennen seitsemää Ranskassa. Yö junassa ei ollutkaan niin rentouttava kuin edellinen kerta. Tällä kertaa ilmastointi ei toiminut, joten pikku kopperossamme oli “miellyttävän” lämmin läpi yön. Konduktööri korjasi sitä kerran (pistämällä sen päälle), mutta me emme huomanneet mitään eroa.
Siirryimme toiselle juna-asemalle, sillä Est-asemalta ei päässyt Lilleen, joka oli illan päämäärä. Tavarasäilytys osoittautui mielenkiintoiseksi. Turvatarkastuksessa Juha osoittautui potentiaaliseksi pikku terroristiksi. Terroristin rinkasta löytyi läppäri. Huonolla englannilla, viittomisella, odottamisella ja Juhan oivaltamisella pääsimme tilanteeseen jossa läppäri kaivettiin esiin ja osoitettiin toimivaksi laitteeksi. Kun tämä rituaali oli saatu suoritettua pääsimme laittamaan tavaroitamme säilytykseen.
Pariisissa oli luvassa klassiset nähtävyydet Eiffel-torni, Riemukaari, Harppukauppoja ja Nodre Dame. Ensimmäiseksi koitimme kävellä juna-asemalta kohti Eiffel-tornia. Onnellisena mussutimme tuoretta täyteleipää jonka olimme ostaneet aamiaiseksi. Puolen tunnin kohdalla teimme tarkistuksen ja hankimme itsellemme yhden päivän metrolipun. Pariisin metro on hämmästyttävän helppokäyttöinen, jopa suomalaiselle. Perheemme parempi citysuunnistaja (parempi puolisko) osoitti päivän aikana uskomatonta suunnistuskykyä.
Eiffel-tornilla oli jo aamulla kohtuulliset tunnin mittaiset jonot. Krista ei suostunut Juhan ehdotukseen kiivetä rappusia Eiffel-tornin kakkoskerrokseen. Sen sijaan jonotimme tunnin hissille, maksoimme siitä ja kävimme huipulla. Näkymät sieltä olivat upeat. Sieltä käsin oli hyvä katsoa seuraavat määränpäät. Juhan ehdotus kävellä alas Eiffel-tornista sai kannatusta, mutta Juha joutui toteamaan, että Kristan jalat, erityisesti etureidet, eivät kestä alaskävelyä.
Seuraavana kohteena oli Salvin showroom. Valitettavasti liike oli remontin alla, mutta se on toivottavasti ohi maanantaina. Näin ainakin saimme selville rakennusmieheltä, joka ei puhunut riittävän hyvin englantia. Palaamme tarkistamaan sen maanantaina.
Matkalla Riemukaarelle poikkesimme kauppaan ostamaan päivän ruokia. Kaupan halvin juusto oli valkohomejuustoa o/ ja viinihyllyltä otimme mukaan halvinta viiniä (1,26e) mitä löytyi, ihan vain uteliaisuudesta. Kieli pitkänä kannoimme pulloa koko päivän, sillä viinipullonavaaja oli lukitussa tilassa Kristan rinkassa. Kaupasta ei löytynyt avaajaa, eikä kysymältämme ranskalaiseltakaan löytynyt avaajaa.
Riemukaaren nähtyämme lähdimme kohti seuraavaa harppukauppaa. Päästyämme sinne jouduimme toteamaan että tämä liike on lomilla 16. päivään saakka. Ikkunan läpi pällistellen kulutimme siellä ainakin vartin. Itävallan urheilureissu, huono uni, vähäinen ruoka ja yleinen väsymys alkoi painamaan meitä, joten piristyäksemme päätimme lähteä toiselle puolen kaupunkia katsomaan Nodre Damea. Siihen kului mukavasti pari tuntia ja se melkein piristi. Huomasimme että jos koitamme kiirehtiä ehdimme Lilleen aikaisemmalla junalla. Kiirehdimme ja olimme juna-asemalla 20 minuuttia ennen lähtöä, mutta jonot lippukassoille oli liian pitkät, emme ehtineet junaan. Ostimme lehden ja menimme ulos kahville (4,40 euroa kuppi kahvia O_o). Tapoimme pari tuntia aikaa ja lähdimme junalla Lilleen. Saavuimme perille klo 22 ja tapasimme Juhan ystävän Janikan! Pääsemme hänen luo nukkumaan pariksi yöksi. Suunnitelmissa olisi levätä pari päivää. Jatkuva reissaaminen ja käveleminen alkaa vaatimaan verojansa. (Allekirjoittanut on menettänyt ~5 kg painoa).

We woke up little bit before seven in France. The night in the train wasn’t so relaksing as it was last time. This time the air conditioner didn’t work so the night was “pleasently” warm. Conductor fixed it once, but we didn’t notice any difference.
The luggage locker was a interesting experience. It had a safety inspection. In this inspection Juha turned out as a potential little terrorist. In the backbag Juha had a laptop. With bad english, a lot of pointing of fingers, waiting and an idea from Juha we got to a situation where Juha showed that the laptop is really a laptop. After this check we were allowed to put our stuff in the locker.
In the Paris we went to see all the classic sights. The Eiffel tower, Arc de Triomphe, harp shops and Nodre Dame. At the beginning we tried to walk but after a 30 minutes walk we made a reality check and bought our selfs tickets to the underground. The undergound in Paris is amazingly easy to use, even for a finn.
Although we were in the foot of the Eiffel tower at 9.30 we had to wait in the line an hour. Krista wouldn’t walk up the stairs to second floor as Juha suggested. Instead we waited in the line for the one hour so we could get to the elevator and all the way to the top (third floor). Juha suggested that we walk down from the tower and Krista agreed, but then Juha had to force Krista to use elevator because Krista couldn’t have walked down from there with her extremely tired feet.
Our next target was Salvi’s showroom. Unfortinately they were repairing the store. The store should open on monday, but we aren’t sure. The information was gotten from a worker with very bad english :).
On our way to Arc de Triomphe we went to buy our todays lunch. We bough among other stuff a bottle of wine, which costed only 1.26 euros. Unfortinately we had to carry the bottle with us all day long, because we had left the bottle opener to our backbags which now were behind locks.
After the Arc de Triomphe we went to another harp store. This store was on a vacation. They would be back on 16. We wouldn’t be here then. Since we very quite tired we tried to wake up by going to the other side of the town to Nodre Dame. This trip took almost two hours and didn’t wake us up like we hoped. We noticed that we had a change to get to an earlier train if we would hurry back to the trainstation. We had 20 minutes time in the station, but we noticed that the lines to the ticket office were too long. We went out for a cup of coffee (4,40!) and killed two hours of worth time. We went to Lille, where we met Juhas old friend Janika. Our plans are to rest for two days. All the travelling and walking has started to take its toll. (Juha has already lost ~5 kg of his weight)

[Best_Wordpress_Gallery id=”13″ gal_title=”11.08.2006″]

10/08/2006 Päivä Munchenissä

haamatka juha

Itävallassa vietetyn ajan jälkeen olemme kumpikin hyvin hyvin väsyneitä. Kaikesta huolimatta nousimme aamulla innokkaasti jo seitsemältä pakkaamaan ja sen jälkeen matkaamaan kohti Munchenia. Matkaan ei tarvittu kuin kolme junanvaihtoa :).
Munchenissä meidän oikea ja alkuperäinen tarkoitus oli käydä Stranbergissä Horngacherin tehtaalla. Krista halusi testata Horngacherin harppuja, “ostomielessä” luonnollisesti. Mukavan testailun aikana aviomies nautti kupin kahvia ja arvosteli (asiantuntevasti) eri harpuista lähteviä ääniä. Emme kuitenkaan tilanneet rakkaalle vaimolle uutta harppua, sillä karvalakkimalli maksoi hieman yli 30 tuhatta ja siihen tulee vielä muutamalla tonnilla tarvikkeita päälle.
Tyhjin käsin palasimme Muncheniin jossa Juha vähemmän taitavasti luovi tiensä English Garden -nimiseen paikkaan juomaan olutta. Yksi puolen litran tumma olut teki hyvin tehtävänsä, sillä edellisen kerran tavaraa oli kurkusta mennyt alas liki 10 tuntia sitten. Oluet vatsassa ja askel (väsymyksestä) huojuen luovimme takaisin juna-asemalle. Seuraavaksi yövymme junassa, heräämme toivottavasti Pariisissa. Vive la France!

We were both very tired for all the time spend in Austria. Nevertheless we woke up at seven and after the breakfast we headed to Munchen. We needed to change trains only three times. Our real and original target in Munchne was Horngacher’s harp factory in Stranberg. While Krista tested the harps Juha drank coffee and enjoyed the music. We didn’t order a harp for the wife, mainly because the cheapest model cost 30 000 euros plus few thousand euros worth of accessories and transportation. The price didn’t shock us because we had found out these before hand.
Back in the Munchen we headed to a place called English Garden where we drank one half litre long dark beer. We had aten 10 ours ago, so the beer tasted great. Beer in our stomach we headed to the train station. The next night we will sleep in the train again and we’ll wake up in Paris. Vive la France!

[Best_Wordpress_Gallery id=”12″ gal_title=”10.08.2006″]

09/08/2006 Pyöräpäivä

haamatka juha 2 comments

Tämä päivä alkoi kuten muutkin päivät, herätys klo 7.20 … 7.25 ja sitten kiireesti aamiaiselle. Aamiaisen aikana totesimme saman kuin aikaisemminkin, taas sataa. Iltapäiväksi kelin kuitenkin piti parantua. Odotimme majatalossamme puoli kahteentoista saakka ja lähdimme kohti seuraavaa kylää Westerndorfia josta olisi mahdollista vuokrata pyöriä. Unohdimme kuitenkin sen, että erikoisemmat liikkeet (pyöräkaupat, lihakaupat, konditoriot yms) menevät kiinni kahdeltatoista ja aukeavat vasta kello kolme. Olimme Westerndorfissa varttia yli kaksitoista, niinpä pyöränvuokraus muuttui pykälän hankalammaksi. Onneksi läheiseltä huoltoasemalta sai myös vuokrattua polkupyöriä. Hinta oli kaksi (2) kertaa kovempi kuin mitä meille oli kerrottu ja pyörät eivät olleet aivan priimaa. Pyöräilykypäriä huoltoasemalta ei löytynyt, joten jouduimme matkaamaan ilman niitä.
Polkupyörät saatuamme lähdimme kohti mäkiä. Juha oli pyörästä onnellisena suunnitellut menevänsä Hohen Salvea ylös puoleen väliin, sitten laskea läpi Brixen Im Thalen ja mennä vastakkaiselle vuorelle, kiertää sitä ja laskeutua sitten Westerndorfiin palauttamaan pyörät. Näin ei kuitenkaan tapahtunut, sillä vaimo ilmaisi intonsa ja väsymyksensä kun ensimmäistä vuorta oltiin kiivetty lähes neljäsosa ylöspäin. Niinpä reitti suunniteltiin uudelleen. Uusi reitti oli merkittävästi lyhempi ja sisälsi rankkaa maastopolkua runsaasti. Uusi reitti oli myös paremman puoliskon mieleen. Juha oli aikaisemmin tiedustellut oppaalta pyöräilläänkö täällä maastossa, johon opas oli vastannut että ei, se on liian vaarallista. Maastopoluilla pyöräily on vaarallista, sillä siellä on jyrkänteitä heti polun vieressä, juurakoita ja kohtuullisia pudotuksia. Loppupeleissä pyörämatkamme oli siis puolentoista tunnin polkeminen asvalttitietä ylös ja tunnin mittainen pyörän kantaminen, taluttaminen ja välillä polkeminen maastopoluilla. Väliin mahtui yksi tunnin mittainen liian iso lounas, Krista kun tahtoi järkyttävän kokoisen jälkiruuan. Jälkiruuan nimi on hukassa, mutta kyseessä on lautasellinen pannukakkua pieninä paloina tomusokeroituna. Annokseen kuuluu myös hyvä määrä omenahilloa.
Lounaan jälkeen suuntasimme takaisin Westerndorffiin palauttamaan pyörät. Paluureittimme muodostui 50/50 metsäpolku ja asvalttitie. Asvalttitieosuuteen kului ehkä 10% koko alastuloajasta.
Pyörien vauhdikkaan palautuksen jälkeen kiirehdimme majataloomme ja sieltä nopeasti syömään. Nyt syömisen jälkeen pakkaamme varusteitamme huomista lähtöä varten. Lähtö tulee tapahtumaan aikaisin aamulla. Kohteenamme on Munchen ja olutpuutarha…

Today started like all the other days, wakeup at 7.20 … 7.25 and then quickly to breakfast. During the breakfast we noticed that the weather was poor again. Our host told us that in the afternoon the weather should be better. So we waited to noon in the hotel and then we headed to Westerndorf. It’s the nearest city where we could get bikes. We had forgotten that all the special stores close at noon and open again at 15. Luckily we noticed that a gas station also rented bikes. They weren’t the best possible, but they were ok. Juha had planned a long good trip up one of the mountains, then down the same, up another and down that one back to the Westerndorf. We never made this trip because Krista informed that she is too tired and not so trilled about the trip when we had biked up one fourth of the first hill. We redesigned the trip. This time it contained hiking paths. Earlier Juha had asked from the guide that do people bike in the woods or in the paths in here. The guide had told Juha that no, its too dangerous. We can now agree, the little paths are too difficult and dangerous to bike. We had to carry our bikes a lot in the woods.
For the entire afternoon we biked and in the end we had to hurry back to the gas station and hurry again to the restaurant for our last good dinner in Austria.
Tomorrow we head to Munchen and beer gardens.

[Best_Wordpress_Gallery id=”11″ gal_title=”09.08.2006″]